성인영어회화3 MZ 영어, 직역하면 이상한 원어민 일상표현 5가지 안녕하세요! MZ 영어입니다. 오늘은 직역해서 쓰면 어쩐지 뜻이 이상한 원어민 일상표현 5가지 볼게요! 바로 시작합니다! 첫 번째 표현입니다. 많이 들어보셨을 수도 있어요! 'I'm down.'이라고 하면 나는 아래야.....?라고 직역할 수 있지만 아닙니다. 상대방의 제안에 좋다고 얘기할 때 쓰는 표현이에요! "Hey, want to grab pizza tonight?" 야, 오늘 저녁에 피자 먹으러 갈래? "Sure, I'm down for some pizza!" 좋아! 피자 먹으러 가자! 'come again?' 다시 좀 와보라고? 아뇨 아뇨. 다시 오라는 게 아닙니다. 상대방의 이야기를 완전히 이해하지 못했거나 듣지 못했을 때 다시 말해주거나 설명해 달라고 표현하는 말입니다. "I'm thinki.. 2023. 11. 21. MZ영어, 'I got wasted, I have a hangover, a headache and the runs' 뜻 알아보기 다가오는 연말! 2023년이 벌써 다 지나가고 있다는 게 믿어지지 않지만, 배울 건 배우고 가야겠죠? 연말에 우리 술자리 많잖아요? 술 마시고 난 다음 날 쓸 것 같은 표현들 배워볼게요! 연말모임에서 신나서 한 잔 두 잔 마시다 보면 어느새 확 취해버리죠? 우리 만취 혹은 꽐라 됐다고 표현하잖아요. 그럴 때 쓰는 표현이 바로 'I got wasted'입니다. (혹은 'I got trashed'라고도 표현이 가능합니다) "Let's got wasted tonight! Bottoms up!" 오늘 한 번 꽐라가 돼 보자고! 건배! "I can't drink anymore. I'd better sober up." 나 더 이상은 못 마시겠어. 술 깨야 될 것 같아. *sober up: 술을 깨다 숙취가 오면 우.. 2023. 11. 14. MZ영어, ray of sunshine, takes the cake 뜻 알아보기 안녕하세요 안 보고 가면 어쩐지 아쉬운 mz영어 시간입니다 요즘 날씨가 너무 좋죠? 오늘은 햇살, 풍경과 관련된 표현 알아볼게요. 여러분들에게도 행복을 주는 사람이 있나요? 배우자나 연인이 될 수도 있고 자식이나 조카가 될 수도 있겠지요? 생각만 해도 웃음이 나고 나에게 행복을 주는 사람이 있다면 오늘 한 번 “You are my ray of sunshine."이라고 얘기해 보세요. 말하는 이도 듣는 이도 행복해질거예요. "Meeting my best friend after a long time was like a ray of sunshine in my day." 오랜만에 나의 가장 친한 친구를 만나는 것은 나의 하루에 햇살 같은 순간이었어요. "Her laughter is a ray of sunshin.. 2023. 11. 3. 이전 1 다음
