본문 바로가기

영어로 나불나불/MZ영어, gen Z slang23

'배달시키다', '외식하다' 영어로 하면? 안녕하세요. 📚오늘은 MZ영어가 아니라 쪼금 다른 시간을 가져볼까 해요. 우리 모두 먹는 것 좋아하죠? 쩝쩝박사들도 많은 우리나라 사람들...ㅋㅋㅋ 우리 먹는 거에 진심이잖아요? 😘 그래서인지 배달 문화, 외식 문화도 발달한 우리 대한민국 외국 사람들도 요즘 K-FOOD에 빠져있다죠~? 그런데 배달시키다, 외식하다 영어로 어떻게 표현할까요? How to say '배달시키다' and '외식하다' in English? 우리 배달하면 'delivery' 를 가장 먼저 떠올리는데요, 사실 delivery는 명사이기 때문에 동사로 쓸 수는 없어요. 그 래서 우리가 배달시켜먹자! 라고 말하고 싶을 때는 ✅"Let's order in." 혹은 "Let's order delivery." 라고 표현하시면 됩니다. "It.. 2023. 11. 7.
MZ영어, 요즘 틱톡에서 유행하는 'It's the way that you act' 뜻 알아보기 안녕하세요. 자주자주 배워서 더 재미있는 mz영어 시간입니다. 오늘은 요즘 틱톡에서 엄청 핫한 율동(?)과 함께 쓰는 표현 배워볼게요! 바로 'It's the way that you act'인데요! 뜻 자체는 어렵지 않습니다. 네 행동 때문이야! 너의 행실 때문이야!라는 뜻인데요 이럴 때 쓰는 표현입니다. "Why do you keep ignoring me?" 왜 자꾸 나 무시해? "It's the way that you act" 네 행동 때문이야 " I feel like you're not paying attention to me." 네가 나한테 별로 관심이 없는 것 같아. "It's the way that you act" 너의 행동들 때문이야 뭔가 연인 사이에 자주 쓸 것 같은 말이죠? 그런데 이 표.. 2023. 11. 4.
MZ영어, ray of sunshine, takes the cake 뜻 알아보기 안녕하세요 안 보고 가면 어쩐지 아쉬운 mz영어 시간입니다 요즘 날씨가 너무 좋죠? 오늘은 햇살, 풍경과 관련된 표현 알아볼게요. 여러분들에게도 행복을 주는 사람이 있나요? 배우자나 연인이 될 수도 있고 자식이나 조카가 될 수도 있겠지요? 생각만 해도 웃음이 나고 나에게 행복을 주는 사람이 있다면 오늘 한 번 “You are my ray of sunshine."이라고 얘기해 보세요. 말하는 이도 듣는 이도 행복해질거예요. "Meeting my best friend after a long time was like a ray of sunshine in my day." 오랜만에 나의 가장 친한 친구를 만나는 것은 나의 하루에 햇살 같은 순간이었어요. "Her laughter is a ray of sunshin.. 2023. 11. 3.
MZ영어, 'baddie' 뜻 2가지 알아보기 mz영어, baddie 뜻 2가지 알아보기 이제는 슬슬 기다려지는 MZ영어 시간입니다! 오늘은 아이브의 신곡 제목으로도 잘 알려진 'baddie'에 대해서 알아볼게요 baddie의 대표적인 2가지의 뜻, 무엇일까요? 'baddie' 의 첫 번째 뜻은 우리가 흔히 알고 있는 빌런(villain)과 같은 뜻이라고 보시면 됩니다! 히어로 영화 속에 나오는 다양한 악당 캐릭터들 있죠? 그 캐릭터들을 일컫어 baddie 라고 말할 수 있습니다. In the movie, the baddie tried to commit a robbery and escape. 그 영화에서 나쁜 놈은 도둑질을 저지르고 도주하려고 했어요. She's the baddie at school who bullies other kids. 그녀는 .. 2023. 10. 31.
MZ영어, lit, do it for the plot 뜻 알아보기 배워도 배워도 재밌는 mz영어 시간입니다. 오늘은 좀 긍정적인 표현들 배워볼게요! say less!!! 바로 본론으로 들어갑니다! 우리 그동안 word to, snatched와 같은 대박이다, 힙하다 이런 표현들 배웠지만 한마디로 쩐.다. 라는 표현에 딱 어울리는 표현은 바로 'lit'인 것 같아요! 간단하죠? lit 뜻으로 치면 super cool, extremely cool 이라고 보시면 됩니다 "How was the movie?" 영화 어땠어? "It was LIT." 쩔었지. "Hey, that new shirt is LIT!!!" 새 셔츠 쩐다!!!! 이 외에도, 'lit'는 '술에 취한'이라는 뜻으로도 쓰일 수 있어요. 그런데 많이 취해서 진짜 소위 말해 꽐라가 돼서 잠들어 있는 그런 상태가 .. 2023. 10. 28.
MZ영어, cash grab, be a steal 뜻 알아보기 자주 보니 더 반가운 MZ영어 배우는 시간입니다! 오늘은 우리가 살아가는데 너무나도 중요한 돈! 돈과 관련된 표현 두 가지 배워볼게요! 'cash grab'은 회사가 돈을 벌 수 있도록 급하게 만든, 엉성하게 만든 제품을 의미합니다. 이런 cash grab에 해당하는 유형의 제품은 퀄리티는 물론, 이걸 사용하는 고객들의 후기는 고려하지 않는 경우가 많답니다. 회사는 오로지 빠르게 수익을 올리기 위해 만든 상품인 거죠. 우리도 SNS를 통해서 그럴듯하지만 알고 보면 예쁜 쓰레기(?)인 제품들을 많이 볼 수 있죠? 그런 경우에 cash grab 이라는 표현을 쓸 수 있습니다. "Sequels to movies are typically cash grabs. They are never as good as the.. 2023. 10. 26.